DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[Norbert Eisenbürger/DENIC <eisenbuerger AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe KollegenInnen,

die Störung ist behoben. Die Queues werden abgearbeitet.

- -------------------------

Dear Colleagues,

outage ist finished. The queues are processed.

Viele Grüße / Kind regards
Norbert Eisenbürger
DENICoperations

 
> Liebe KollegenInnen,
> 
> zur Zeit haben wir eine Störung der Auftragsbearbeitung. Das
> betrifft 
> - Registrierungen,
> - Updates und
> - Start von CHPROV VON Domains und die Bearbeitung von 
> - DENIC-Personendaten
> 
> Die eingegangenen Aufträge werden gequeued. Notify´s und
Auftragsbestätigungen werden erst nach
> Ende der Wartungsarbeiten verschickt.

> Wir melden das Ende der Störung auf der Liste.
> 
> -------------------------
> 
> Dear Colleagues,
> 
> at the moment there is a outage of order processing. 
> - registries
> - updates
> - start of CHPROV of domains and the processing 
> - Person-Data 
> of domains are affected. 
> All domain orders will be queued.Notifies und Confirmation
E-Mails will be processed once the Maintenance Work is finished.

> We will keep you informed of any changes.
> 
> Viele Grüße / Kind regards
> Norbert Eisenbürger
> DENICoperations
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (MingW32) - GPGshell v2.65

iD8DBQFAKfWCevAM1IyxAfcRAqOCAKCG9QmjN6UyDzSULFIAtH4HN9/4XwCgpWqm
5wZMTNZ8Ml3LE4f6Fa5kQ+s=
=K2bx
-----END PGP SIGNATURE-----