DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[Christoph Strabel/Denic <strabel AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe KollegenInnen,

in Vorbereitung auf die IDN Registrierungen ab Montag,
01.03.2004
führen wir morgen,
Donnerstag, 26.02.2004, von 14:00 bis ca. 15:30 Uhr
Wartungsarbeiten in der Produktionsumgebung durch.

Dabei kommt es zu folgenden Ausfällen:

- - Sämtliche Domain- und DENIC-Handle-Aufträge werden während
dieses Zeitraums lediglich gequeued. Notifys und
Auftragsbestätigungen werden erst nach Ende der Wartungsarbeiten
verarbeitet und verschickt. 

- - Domainregistrierungen bei DENICdirect über die Webseiten sind
nicht möglich.

- - Die Eingaben unter http://transit.denic.de sind nicht möglich.

- - Finger, whois und Webwhois sind nicht erreichbar.

Mit Ende der Wartungsarbeiten kommt es zu Subject-Änderungen bei
CHPROV- und CLOSE-Antworten der DENIC. Ab diesem Zeitpunkt
werden Mails mit Absender
auto-notify AT denic.de bzw. auto-reply AT denic.de
entweder als US-ASCII oder als UTF-8 gesendet.

DENIC-Mitglieder beachten bitte auch die Rubrik "News" auf den
Mitgliederseiten.

Wir werden Sie natürlich über das Ende der Wartung auf dieser
Liste informieren.
Für Ihr Verständnis danken wir schon im Voraus.

- --------------------

Dear Colleagues,

preparing IDN registrations on Monday, 2004/03/01
we will do maintenance work in the production environment on
Thursday, 2004/02/26
from 14:00 until 15:30.
The following outages will occur:

- - All Contact-Data-Orders will be queued during this timeframe.
Notifies and Confirmations will be processed and acknowledged
following the end of the maintenance work.

- - online registry at DENICdirect won't be possible

- - http://transit.denic.de will be offline

- - Finger, Whois and Webwhois will be offline

After Maintenance work there will be changes of subject in
CHPROV- and CLOSE-replys of DENIC. Mails with the sender
auto-notify AT denic.de or auto-reply AT denic.de
will be sent in US-ASCII or in UTF-8.

Members of DENIC please note the rubric "news" on the member
sites.

We will inform you after work is done.
Thank you very much for your understanding.

Viele Grüße/Kind regards
Christoph Strabel
DENICoperations
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (MingW32) - GPGshell v2.65

iD8DBQFAPLpKDTDmkriYzU0RAhhaAKCNd/V+zLtPzftgdwSizBZpb5gUZwCgy/tB
tsVCo7Sc62kXXiLbMbM9izk=
=0q4S
-----END PGP SIGNATURE-----