DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[Norbert Eisenbürger/DENIC <eisenbuerger AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe KollegenInnen,
 
am Dienstag, 14.09.2004,
zwischen 17:00 und 18:00 Uhr,
führen wir Wartungsarbeiten an unserem zentralen Datenbankserver
in der Produktionsumgebung durch.
Während dieser Zeit sind folgende Dienste der DENIC
vorübergehend nicht erreichbar:
- - Auftragsverarbeitung für Domains und Personendaten
- - Web-Whois, whois und member-whois,
- - DENICdirect Online Formular und 
- - DENICtransit Seiten
Domain- und Personendatenaufträge werden gequeued.

Wir werden natürlich über das Ende der Wartung auf dieser Liste
informieren.

- ----------------------------------------
 
Dear Colleagues,
 
We will do a maintenaince work in the production environmen at
the central database server
on Tuesday, 2004/09/14
from 5:00 until 6:00 pm.
During this timeframe you temporarily cannot reach the following
services of DENIC:
- - order processing for domains and person data,
- - web-whois, whois and member-whois,
- - DENICdirect online formula and 
- - DENICtransit sites
Domain- and person data orders will be queued.

We will inform you after work is done.
 
Viele Grüße/Kind regards
Norbert Eisenbürger
DENICoperations
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (MingW32) - GPGshell v2.91

iD8DBQFBQZkzevAM1IyxAfcRAhHoAJ9nDqdNxV5mmBDAQF/IqQdqd1BBHQCeKdoE
zSCJLVp7cf+Pztqy5OAzuXw=
=K4HR
-----END PGP SIGNATURE-----