DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[Miro Braun - DENIC eG <braun AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

aufgrund dringender Wartungsarbeiten sind heute, 02. Mai 2007
zwischen 17:00 Uhr und 17:30 Uhr (MESZ) die Webseiten der DENIC nicht
erreichbar.

Folgende Webseiten sind zu dieser Zeit betroffen:

- - www.denic.de (inkl. Domainabfrage)
- - member.denic.de (inkl. RRI-Webclient / Produktion, Testumgebung)
- - transit.denic.de

Nicht betroffen ist unser Registrierungssystem (MRI/RRI).


Wir bitten diese kurzfristige Wartung zu entschuldigen.


Viele Grüße

Miro Braun
DENICoperations

- -----------------------------------
- -----------------------------------


Dear Colleagues,


unfortunately we do have to do some urgent maintenance on the
DENIC webservices. Therefore today, May 2. 2007, the following services
will not be available between 5:00 pm and 5:30 pm (CEST):

- - www.denic.de (Domain Query)
- - member.denic.de (RRI-Webclient / production and test-environment)
- - transit.denic.de

Not affected is our registration system (MRI/RRI).


Thank you very much for your kind attention and understanding in advance.


kind regards

Miro Braun
DENICoperations


- --
+---------------------------------+--------------------------------+
| Miro Braun                      | Tel:    +49 69 27235 410       |
| DENICoperations                 | Tel:    +49 69 27235 272       |
| DENIC eG                        | Fax:    +49 69 27235 234       |
| Wiesenhüttenplatz 26            | E-Mail: ops AT denic.de           |
| 60329 Frankfurt am Main         | SIP:    sip:290 AT denic.de       |
| DE                              | http://www.denic.de            |
+---------------------------------+--------------------------------+
| Sitz: Frankfurt am Main                                          |
| Eingetragen unter Nr. 770 im Genossenschaftsregister beim        |
| Amtsgericht Frankfurt am Main                                    |
| Vorstand: Andreas Bäß, Ines Balthes, Stephan Deutsch,            |
| Carsten Schiefner                                                |
| Vorsitzender des Aufsichtsrats: Sebastian von Bomhard            |
+---------------------------------+--------------------------------+
| PGP-KeyID:   0x07F2B274                                          |
| Fingerprint: A94F E2B5 8280 E69C 96B6  1F64 810A ACAE 07F2 B274  |
+---------------------------------+--------------------------------+
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGOJmwgQqsrgfysnQRAnfpAKDWQO4JhRkuf7EnamNb/KL1xBz7fQCgn1H7
523uyzyltaaaYzgj2Uh/EuM=
=CVMZ
-----END PGP SIGNATURE-----