DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[DENICoperations <ops AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe Kolleginnen und Kollegen,


am Dienstag, 29. Juli 2008

führen wir Wartungsarbeiten sowohl in der Produktions- als auch 
in der Testumgebung durch.


Zwischen 16:00 Uhr und 17:00 Uhr (MESZ) wird in der Testumgebung
der Dienst

  -- Whois-Service DE und ENUM

zeitweise nicht zur Verfügung stehen.


Zwischen 17:00 Uhr und 17:45 Uhr (MESZ) wird in der Test- und
Produktionsumgebung der Dienst 

  -- RAI

zeitweise nicht zur Verfügung stehen.


Wir werden über das Ende der Wartungsarbeiten auf dieser
Liste informieren.

+-----------------------------------------


Dear Colleagues,


on Tuesday, 29. July 2008

maintenance work will be carried out in the production and test environment.


Between 4:00 pm and 5:00 pm (CEST) the service

  -- Whois-Service DE and ENUM

will be temporarily not available in the test environment.


Between 5:00 pm and 5:45 pm (CEST) the service

  -- RAI

will temporarily not be available in the test and production environment.


After the maintenance work is finished, we will provide you
with information on this list.


Viele Gruesse / Kind regards
Marco Prause


- --  
+---------------------------------+--------------------------------+
| DENIC eG                        | DENICoperations                |
| DENICoperations                 | Tel:    +49 69 27235 272       |
| Kaiserstraße 75-77              | Fax:    +49 69 27235 234       |
| 60329 Frankfurt am Main         | E-Mail: ops AT denic.de           |
| DE                              | SIP:    sip:290 AT denic.de       |
|                                 | http://www.denic.de            |
+---------------------------------+--------------------------------+
| Sitz: Frankfurt am Main                                          |
| Eingetragen unter Nr. 770 im Genossenschaftsregister beim        |
| Amtsgericht Frankfurt am Main                                    |
| Vorstand: Sabine Dolderer, Marcus Schäfer, Carsten Schiefner     |
|           Dr. Jörg Schweiger                                     |
| Vorsitzender des Aufsichtsrats: Elmar Knipp                      |
+---------------------------------+--------------------------------+
| PGP-KeyID:   0xFBAB9912                                          |
| Fingerprint: 58BE D092 EE14 B5EF 48BD  8324 5B93 3A87 F768 56B5  |
+---------------------------------+--------------------------------+
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFIidFT1Lls9vga5h8RAg/PAKCLrkuCMVSBNG82H7/4OPmLmQINNQCgs8tf
KZZ3sSPif+Z/BTdWh0j2BE8=
=UyUE
-----END PGP SIGNATURE-----