DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[DENIC Business Services <dbs AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir berichtigen, es muss natürlich Dienstag heissen.

Mit freundlichen Grüßen

DENIC eG

+---------------------------------------

Dear Sir or Madam,

we have to correct the day. The maintenance work is on Tuesday.

With kind regards,

DENIC eG

- -- 
Business Services

DENIC eG, Kaiserstraße 75 - 77, 60329 Frankfurt am Main, GERMANY
E-Mail: dbs AT denic.de, Fon: +49 69 27235-272 Fax: +49 69 27235-234 
https://www.denic.de

PGP-KeyID: 0xC6A936F7, Fingerprint: 50E5 A0FF 1E79 42D3 F6DD 1FCA 2073 42CB 
C6A9 36F7

Angaben nach § 25a Absatz 1 GenG:
DENIC eG (Sitz: Frankfurt am Main). Vorstand: Martin Küchenthal, Andreas 
Musielak, Sebastian Röthler, Dr. Jörg Schweiger
Vorsitzender des Aufsichtsrats: Thomas Keller. Eingetragen unter Nr. 770 im 
Genossenschaftsregister, Amtsgericht Frankfurt am Main


17.02.2020 09:06 - DENIC Business Services schrieb:

> Sehr geehrte Damen und Herren,
> 
> am Donnerstag, den 18.02.2020, führen wir zwischen 10:00 Uhr und 13:00 Uhr 
> MEZ
> Wartungsarbeiten durch.
> 
> Während dieser Zeit werden die folgenden Dienste nicht zur Verfügung stehen:
> 
> - Transit Service Center - https://transit.denic.de
> - DENICdirect Service Center - https://tsc.denic.de
> 
> 
> Wir bitten, eventuelle Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
> 
> Mit freundlichen Grüßen
> 
> DENIC eG
> 
> +---------------------------------------
> 
> Dear Sir or Madam,
> 
> On Thursday, 18.02.2020, we carry out maintenance work between 10:00 CET 
> and 13:00
> CEST.
> 
> During this time slot, the following services will not be available:
> 
> - Transit Service Center - https://transit.denic.de
> - DENICdirect Service Center - https://tsc.denic.de
> 
> 
> We apologize for any inconvenience.
> 
> With kind regards,
> 
> DENIC eG
> 
> -- 
> Business Services
> 
> DENIC eG, Kaiserstraße 75 - 77, 60329 Frankfurt am Main, GERMANY
> E-Mail: dbs AT denic.de, Fon: +49 69 27235-272 Fax: +49 69 27235-234 
> https://www.denic.de
> 
> PGP-KeyID: 0xC6A936F7, Fingerprint: 50E5 A0FF 1E79 42D3 F6DD 1FCA 2073 42CB 
> C6A9
> 36F7
> 
> Angaben nach § 25a Absatz 1 GenG:
> DENIC eG (Sitz: Frankfurt am Main). Vorstand: Martin Küchenthal, Andreas 
> Musielak,
> Sebastian Röthler, Dr. Jörg Schweiger
> Vorsitzender des Aufsichtsrats: Thomas Keller. Eingetragen unter Nr. 770 im
> Genossenschaftsregister, Amtsgericht Frankfurt am Main
>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCgAGBQJeSmcjAAoJECBzQsvGqTb3O3IQALRDvOpase8Fj5stMTj/+T+B
ZUVspQXtrTrJZQdSnb7IvulWSvEuQHejxonwxT3+rUMxDvi9QwtrMUIGI6EY2VN9
6ooZtIJP2G5sIflPCRTs61ZCNRmsB1gXC8EHLxE46nvB8fS9O+PtZn2Q81xEHokI
TsXwSuRxptp0vOPgQsABo1kxWcdM45afD3mpX7Lb5jWXWWVEMISuoY/uaipsJ9SQ
LG3glf9nxkz1BThgXCrCxhXDYtGoHOYjV4Yw6rKK9P528DoN9NZK79Be4XCk2u8z
M37Y2S276pIreqSGi7WA/WzzzLiufURQYxzFbOYbOS/MmOI/ergIHin8PLXerft5
BBjqoVs1n26RrmVA1TXntdUrsge2kJb14Jkk0BqEedv59P2DIS8SRbmWhFv4oeJF
IyqOqvzQY+rhUlmPXIYWPWmzAD5txUM7Ljx7JDhJFwXGqnIAnxuC7rftr6s0UxCl
FVMyJK7eDdWUfRfG4yHemXdyDspP/GfxvcjRJRU1QupC6nfk2i3Uy4jo1q4i4iwI
u+fCmttnfWbyNoXP3QM01/XmlNsqltDoq2FDAfs75s/1c8ReoMyZ9jusxDIvt5sk
jSNobESEGR+t78ZcxONLTUeBL12hMRf4J99qq7CKoJS5mIi4eum8h+1gxxAEbFua
d3Hv43/r/RCxleXZmqoK
=VxNN
-----END PGP SIGNATURE-----