public-l AT list.denic.de

Subject: Public DENIC mailinglist

List archive

[DENICpublic-l] [WARTUNGSARBEITEN/MAINTENANCE WORK] Dienstag, 21.10.2003 - 17.00-17.30 Uhr / Tuesday, 2003 Oct. 21 - 17:00-17:30 h

From: Sascha Kämpf/DENIC <kaempf AT denic.de>
To: Public-L AT denic.de
Cc: OPS AT denic.de
Subject: [DENICpublic-l] [WARTUNGSARBEITEN/MAINTENANCE WORK] Dienstag, 21.10.2003 - 17.00-17.30 Uhr / Tuesday, 2003 Oct. 21 - 17:00-17:30 h
Date: Mon, 20 Oct 2003 14:26:48 +0200

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe Kollegen und Kolleginnen,

im Rahmen von Wartungsarbeiten am

Dienstag, 21.10.2003
von 17.00 - 17.30 Uhr

kommt es zu folgenden Ausfällen:

- - Sämtliche Personendaten-Aufträge werden während
dieses Zeitraums lediglich gequeued. Notifys
und Auftragsbestätigungen werden erst nach Ende der
Wartungsarbeiten verarbeitet und verschickt.

Vielen herzlichen Dank für euer Verständnis !

Viele Grüsse
Sascha
- --
Sascha Kämpf
DENICoperations

- ---------------------------------------------------------

Dear Colleagues,

due to maintenance work on

Tuesday, 2003 Oct.21
from 17:00 - 17:30 h

following outages will occur:

- - All Contact-Data-Orders will be queued during
this timeframe. Notifies and Confirmations will be
processed and acknowledged following the end of the
maintenance work.

Thank you very much for your kind understanding.

Kind regards
Sascha
- --
Sascha Kämpf
DENICoperations

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.0.1

iQA/AwUBP5PUNu+9ciP5kiuGEQK/tgCfZDw+/dU2ofMMxBrgrdj7Aky+7xcAoMn7
9ROgrrjhedomw5A/rcWNG64m
=zEJU
-----END PGP SIGNATURE-----

[DENICpublic-l] [WARTUNGSARBEITEN/MAINTENANCE WORK] Dienstag, 21.10.2003 - 17.00-17.30 Uhr / Tuesday, 2003 Oct. 21 - 17:00-17:30 h, Sascha Kämpf/DENIC, 10/20/2003