Public DENIC mailinglist

[DENICpresse/Denic <presse AT denic.de>]

Pressemitteilung:

Frankfurt, den 9. Februar 2004
 
Umlaut-Domains und Public-Private-Partnership im Fokus von Domain pulse

Für zwei Tage war Zürich am 5. und 6. Februar 2004 der Mittelpunkt des 
deutschsprachigen Internets. Auf der Fachtagung Domain pulse, die 
gemeinsam von den Registrierungsstellen DENIC (für .de), nic.at (für .at) 
und SWITCH (für .ch und .li) veranstaltet wurde, beschäftigten sich mehr 
als 150 Teilnehmer mit aktuellen Fragen und Trends rund um Domains und die 
Weiterentwicklung des Internets. 

Einer der Schwerpunkte der Veranstaltung war die Einführung der 
Internationalized Domain Names (IDNs), mit denen zukünftig auch Umlaute 
und Akzente in Domains Einzug halten werden. In Deutschland und der 
Schweiz starten IDNs am 1. März 2004, in österreich ist der 31. März 2004 
Registrierungsbeginn. Die drei Registrierungsstellen haben beschlossen, 
jeweils ganze Zeichensätze neu zuzulassen. In der Schweiz hat man sich für 
den Zeichensatz Latin-1 Supplement und damit weitere 31 Buchstaben 
ausgesprochen. österreich verwendet den Zeichensatz ISO-8859-1 und kommt 
so auf insgesamt 34 neue Buchstaben. Die DENIC hat sich für eine große 
Lösung entschieden und alle Systeme auf UTF-8 umgestellt, angefangen vom 
Registrierungssystem bis hin zur Webseite. „Damit können wir im Prinzip 
jeden beliebigen Zeichensatz unterstützen“, begründet 
DENIC-Vorstandsmitglied Sabine Dolderer die aufwändige Lösung. „Vorerst 
implementieren wir die Zeichensätze Latin-1 Supplement und Latin 
Extended-A mit 92 neuen Buchstaben, die alle lateinisch geschrieben 
europäischen Sprachen abdecken.“

Ein weitere Diskussionsschwerpunkt war das Verhältnis von Staat und 
Wirtschaft bei der Ausgestaltung und Verwaltung des Internets sowie die 
internationale Zusammenarbeit auf diesem Gebiet. Für die Bundesregierung 
betonte Michael Leibrandt vom Bundesministerium für Wirtschaft noch 
einmal, dass in Deutschland die DENIC gute Arbeit leiste und daher keine 
Notwendigkeit bestehe, an der derzeitigen Situation etwas zu verändern. 

Im Hinblick auf die internationale Internetverwaltung wurde erneut 
deutliche Kritik an der ICANN (Internet Corporation for Assigend Names and 
Numbers) geübt, die die technische Koordination des Internets zur Aufgabe 
hat. Beklagt wurden von mehreren Referenten die Zentralisierungstendenzen 
und der immer noch zu starke Einfluss der amerikanischen Regierung auf 
dieses Gremium. Paul Verhoef, neuer Vizepräsident von ICANN und Leiter des 
neu eingerichteten Brüsseler ICANN-Büros, gestand Fehler ein. Das neue 
Leitungsteam von ICANN, neben ihm noch Paul Twomey als Präsident, habe 
sich zum Ziel gesetzt, die erkannten Schwachpunkte zu beseitigen und einen 
neuen Kommunikationsstil zu pflegen Der Niederländer, erst seit kurzem im 
Amt, lud daher die europäischen Registrierungsstellen, die sich oft sehr 
kritisch zu ICANN geäußert hatten, zum Dialog und zu konstruktiver 
Zusammenarbeit ein. 

Der nächste Domain pulse findet im 1. Quartal 2005 in Wien statt.
Weitere Information zu Domain pulse, u. a. auch die Präsentationen der 
Vorträge, sind unter der Adresse www.domainpulse.org zu finden.


DENIC>  Dr. Klaus Herzig
DENIC>  Pressestelle
DENIC>  DENIC eG 
DENIC>  Wiesenhüttenplatz 26
DENIC>  60329 Frankfurt am Main, Germany
DENIC>  Tel. +49 69 27235-274, Fax. +49 69 27235-235
DENIC>  E-Mail: presse AT DENIC.de
DENIC>  http://www.denic.de