Public DENIC mailinglist

[DENICpresse <presse AT denic.de>]

PRESSEMITTEILUNG / PRESS RELEASE

FRANKFURT AM MAIN, 14. Dezember 2010

Ab 12. Januar 2011 verfügbar – Die neun letzten Kurzdomains jetzt 
registrierbar

DENIC gibt dw.de, e.de, f.de, g.de, hr.de, sr.de, x.de, y.de und z.de zur 
Registrierung frei

Am 12. Januar 2011, ab 10:00 Uhr wird die zentrale Registrierungsstelle 
DENIC neun Kurzdomains zur Registrierung freigeben, die bisher aufgrund 
einstweiliger Verfügungen von der Registrierung ausgeschlossen waren: 
dw.de, e.de, f.de, g.de, hr.de, sr.de, x.de, y.de und z.de.

Registrierungsverfahren

Die Registrierung erfolgt nach dem üblichen Prioritätsprinzip First come – 
first served. Da es sich um eine sehr begrenzte Anzahl an verfügbaren 
Domains handelt, wird bei der Freigabe ein besonderes Verfahren angewandt: 
Registrierungsaufträge können ausschließlich per Fax an für diesen Zweck 
eingerichtete Sonderrufnummern erfolgen. Für jede der Domains wird eine 
eigene Faxnummer für ein Zeitfenster von 30 Minuten eingerichtet. 
Startzeitpunkt ist am 12. Januar 2011 um 10:00 Uhr (MEZ).

Uhrzeit (MEZ)           Domain          Faxnummer
10:00 - 10:30           dw.de           +49 69 24248559
10:30 - 11:00           e.de            +49 69 24248603
11:00 - 11:30           f.de            +49 69 24248736
11:30 - 12:00           g.de            +49 69 24005984
12:00 - 12:30           hr.de           +49 69 24005985
12:30 - 13:00           sr.de           +49 69 24005986
13:00 - 13:30           x.de            +49 69 24005988
13:30 - 14:00           y.de            +49 69 24005989
14:00 - 14:30           z.de            +49 69 24005990

Akzeptiert werden ausschließlich Registrierungsaufträge, die ein 
spezielles Auftragsformular verwenden, das auf der DENIC-Webseite unter
http://www.denic.de/domains/allgemeine-informationen/registrierung-kurzdomains.html
.
zum Download bereitsteht. Für jede Domain steht ein eigenes Formular zur 
Verfügung.

Der Faxserver ist für den Empfang von maximal einer Seite je Sendung 
konfiguriert und beendet danach selbsttätig die Verbindung. Interessenten 
müssen sicherstellen, dass ihr Faxgerät die Sendung nicht mit einem 
Deckblatt versieht oder auf zwei Seiten verteilt. Um Tests der eigenen 
Faxkonfiguration zu ermöglichen, werden wir die erste Faxnummer +49 69 
24248559 bereits 24 Stunden vor dem offiziellen 
Registrierungsstartzeitpunkt freischalten.

Das Formular muss leserlich, vollständig und korrekt ausgefüllt sowie 
unterschrieben übermittelt werden. Die Domain wird dem Antragsteller 
zugesprochen, dessen korrekt ausgefüllter und unterschriebener Auftrag per 
Fax als erster nach dem für die jeweilige Domain gültigen Stichzeitpunkt – 
synchronisiert mit dem Zeitserver von DENIC (ntp1.denic.de) – vollständig 
eingeht. Die faktische Registrierung erfolgt unmittelbar im Anschluss mit 
der Übernahme in die Domain-Datenbank durch DENIC. Die Domain ist danach 
direkt über die DENIC-Informationsdienste (whois etc.) abrufbar.

Generell sind Interessenten gehalten, darauf zu achten, dass durch die 
Registrierung und beabsichtigte Nutzung der jeweiligen Domain kein Verstoß 
gegen allgemeine Gesetze und keine Verletzung etwaiger Namens- oder 
Kennzeichnungsrechte Dritter erfolgt.

Die Inhaber der erfolgreich registrierten Domains werden von DENIC 
schriftlich informiert und müssen bis zum 26. Januar 2011 – eingehend bei 
DENIC – per Brief oder Fax erklären, welches im Genossenschaftsverbund von 
DENIC organisierte Mitglied die Domain verwalten soll . Anderenfalls geht 
die Domainverwaltung automatisch an DENICdirect über.

Rechtlicher Hintergrund

Hintergrund für den Ausschluss der genannten Domains von der Registrierung 
bei Einführung der ein- und zweistelligen Domains im Oktober 2009 waren 
gegen DENIC ergangene einstweilige Verfügungen, mit denen DENIC die 
Registrierung dieser Domains zunächst verboten wurde. Die einstweiligen 
Verfügungen haben inzwischen keinen Bestand mehr. Hinsichtlich der Domains 
dw.de hat die Antragstellerin ihren Verfügungsantrag zurückgenommen. 
Hinsichtlich der Domains e.de, f.de, g.de, x.de, y.de und z.de hat der 
Antragsteller auf die Rechte aus der einstweiligen Verfügung verzichtet, 
nachdem das Oberlandesgericht Frankfurt im Hauptsacheverfahren um die 
Domain x.de zugunsten DENICs entschieden hatte. Hinsichtlich der Domains 
hr.de und sr.de schließlich hat das Oberlandesgericht Frankfurt die 
Verfügungen soeben aufgehoben. In seinem Urteil bestätigt das 
Oberlandesgericht die Zulässigkeit des von DENIC praktizierten 
Registrierungsstandards, der vorsieht, die Registrierung auch erstmals 
zugelassener Domains zu einem selbst bestimmten Stichzeitpunkt unter 
ausschließlicher Berücksichtigung des Prioritätsprinzips durchzuführen. 
Bereits zuvor hatte das Gericht mit derselben Begründung die im Oktober 
2009 gefallene Entscheidung des Landgerichts Frankfurt bestätigt, keine 
einstweilige Verfügung zu erlassen, mit der DENIC geboten worden wäre, 
auch die Domain tv.de von der Registrierung zunächst auszunehmen. Damit 
sind sämtliche Versuche einzelner Antragsteller gescheitert, bei der 
Freigabe der Kurzdomains das Prioritätsprinzip zu umgehen und die 
bevorzugte Registrierung für sich zu erreichen. Sämtliche Entscheidungen 
sind abrufbar unter http://www.denic.de/de/hintergrund/rechtsprechung.html
.
___________________________________________________

FRANKFURT AM MAIN, 14 December 2010

Last Nine Short Domains Now Released for Registration - Start 12 January 
2011

DENIC releases dw.de, e.de, f.de, g.de, hr.de, sr.de, x.de, y.de and z.de 
for registration

On 12 January 2011, 10:00 CET, the central German registry DENIC is going 
to make available nine short domains for registration which were 
previously blocked due to temporary injunctions: dw.de, e.de, f.de, g.de, 
hr.de, sr.de, x.de, y.de and z.de.

The registration procedure

Registration will be made applying DENIC's standard "first come, first 
served" principle. Since the number of available domains is extremely 
limited, DENIC will use a special procedure: Applicants will have to 
submit requests by fax to fax numbers established for this particular 
purpose. This will be the only permitted submission channel. There will be 
a separate fax number for each domain, which will be active for a period 
of 30 minutes. The first period will start at 10:00 CET. 

Time (CET)              Domain          Fax number
10:00 - 10:30           dw.de           +49 69 24248559
10:30 - 11:00           e.de            +49 69 24248603
11:00 - 11:30           f.de            +49 69 24248736
11:30 - 12:00           g.de            +49 69 24005984
12:00 - 12:30           hr.de           +49 69 24005985
12:30 - 13:00           sr.de           +49 69 24005986
13:00 - 13:30           x.de            +49 69 24005988
13:30 - 14:00           y.de            +49 69 24005989
14:00 - 14:30           z.de            +49 69 24005990

DENIC will accept only registration requests which are submitted on a 
specific request form designed for this purpose. Interested parties can 
download this form from the DENIC website at
http://www.denic.de/en/domains/general-information/registration-short-domains.html
.
There is a separate form for each domain.

The fax server is configured to receive no more than one page per fax 
transmission and will automatically terminate the connection after one 
page. Thus, interested parties must ensure that their fax machine will not 
include a cover sheet for the transmission or spread the text over two 
pages. The first above mentioned fax number +49 69 24248559 will be 
connected already 24 hours before the official launch of the registration 
period, so that own fax configurations can be tested.

The application form must be completed accurately, fully and legibly, and 
be signed before it is sent to DENIC. The domain will be assigned to the 
applicant whose complete, correctly filled in and signed fax application 
is received first by DENIC after opening of the registration period of the 
respective domain – synchronized with the time server of DENIC 
(ntp1.denic.de). Factual registration will be effected immediately 
afterwards, the domain simultaneously being recorded in the DENIC 
database. After that, it can ad hoc be queried via the DENIC information 
services (whois etc.).

In general, interested parties have to ensure that the registration and 
intended use of the domain does not infringe anybody else’s rights nor 
break any general law.

The holders of the successfully registered domains will be informed by 
DENIC in writing and must communicate by 26 January 2011 (date of receipt 
of letter or fax by DENIC) the member of the DENIC Cooperative who is 
going to administer the domain in the future. Otherwise, the domain will 
be administered by DENICdirect. 

Legal context

The aforementioned domains were excluded from registration when DENIC 
launched one- and two-character domains in October 2009 because temporary 
injunctions had been imposed on DENIC which prohibited registration of 
said domains for the time being. These temporary injunctions are no longer 
effective. As regards the dw.de domain, the applicant withdrew her motion 
for a temporary injunction. The applicant of the domains e.de, f.de, g.de, 
x.de, y.de and z.de waived his rights resulting from the temporary 
injunction after the Frankfurt Court of Appeals had ruled in favour of 
DENIC in the main proceedings of the x.de domain. The temporary 
injunctions relating to the hr.de and the sr.de domains were just lifted 
by the Frankfurt Court of Appeals. In its ruling, the Frankfurt Court of 
Appeals confirms permissibility of the registration standard of DENIC, 
which provides for the option to carry out registrations, including first 
registrations of domains at a specific point in time set by DENIC, 
applying the "first come, first served" principle. Similar reasons had 
been given by the Court of Appeals when it confirmed the ruling issued by 
the Regional Court of Frankfurt am Main in October 2009, which rejected to 
issue a temporary injunction that would have compelled DENIC to also block 
registration of the tv.de domain at that time. Thus, all attempts of 
individual applicants to evade the "first come, first served" principle 
with regard to the release of short domains or to be granted privileges 
have failed. To view decisions go to 
http://www.denic.de/en/background/court-decisions.html.

Mit freundlichen Grüßen / Kind regards

Beate Schulz
Unternehmenskommunikarion / Public Relations
-- 

DENIC eG
Kaiserstraße 75-77
60329 Frankfurt am Main
GERMANY

E-Mail: presse AT denic.de
Fon: +49 69 27235-274 
Fax: +49 69 27235-235
http://www.denic.de

Angaben nach § 25a Absatz 1 GenG:
DENIC Domain Verwaltungs- und Betriebsgesellschaft eG (Sitz: Frankfurt am 
Main)
Vorstand: Sabine Dolderer, Helga Krüger, Carsten Schiefner, Dr. Jörg 
Schweiger 
Vorsitzender des Aufsichtsrats: Elmar Knipp
Eingetragen unter Nr. 770 im Genossenschaftsregister, Amtsgericht 
Frankfurt am Main