DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

[Christoph Strabel/Denic <strabel AT denic.de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

leider hat sich in der letzten Mail der Fehlerteufel
eingeschlichen.
Die Wartung findet, wie auch schon im Subject geschrieben,
in
der Testumgebung statt.

Ich bitte die Verwirrung die ich eventuell gestiftet
habe zu
entschuldigen.

Viele Grüsse 
Christoph 
- - - - - - - - - 
Christoph Strabel 
DENICoperations 

> Hash: SHA1 
> 
> Liebe Kolleginnen und Kollegen, 
> 
> wir werden heute mittag, 
> 
>       Montag, den 22.12.2003 
>       von 10:00 bis ca 11:00 
> 
> eine Hardwarewartung an einer unserer Maschinen

> durchführen. Dabei kommt es zu folgenden Ausfällen:

> 
> In der Produktionsumgebung werden sämtliche Domain-Aufträge
 
> während dieses Zeitraums lediglich gequeued.
 
> Notifys und Auftragsbestätigungen werden erst
nach 
> Ende der Wartungsarbeiten verarbeitet und verschickt.

> 
> Wir werden Sie natürlich über das Ende der Wartung
auf 
> dieser Liste informieren. 
> 
> Viele Grüsse 
> Christoph 
> - - - - - - -- 
> Christoph Strabel 
> DENICoperations 
> 
> - ---------------------------------------- 
> 
> Dear Colleagues, 
> 
> due to maintenaince work in the test environment
you cannot 
> reach the following services of DENIC on 
> 
> Monday, 2003/12/22
> from 10:00 until 11:00 
> 
> - - all domain orders will be queued. 
> 
> Notifies and Confirmations will be processed
and acknowledged 
> following the end of the maintenance work. 
> 
> We will inform you after work is done. 
> Thank you very much for your understanding.
> 
> Kind regards 
> Christoph 
> - - - - - - -- 
> Christoph Strabel 
> DENICoperations 

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (MingW32) - GPGshell v2.65

iD8DBQE/5rJgDTDmkriYzU0RAvMvAJ4i+O1dwrjc7GRqO6/JA6RLpBeGZQCfWgQ6
0Ii+ygjKOHRwDgPah7yeaGw=
=MRuo
-----END PGP SIGNATURE-----