maintenance-l AT list.denic.de

Subject: DENIC Information ueber Wartungen, Stoerungen, Ausfaelle

List archive

[DENICwartung-l] Kurzfristige Wartungsarbeiten PRODUKTIONSUMGEBUNG Freitag, 20. Mai 2005 / unsceduled maintenance work PRODUCTION ENVIRONMENT on Friday, May 20, 2005

From: Christoph Strabel/Denic <strabel AT denic.de>
To: Wartung-L <wartung-l AT denic.de>
Cc: OPS <ops AT denic.de>
Subject: [DENICwartung-l] Kurzfristige Wartungsarbeiten PRODUKTIONSUMGEBUNG Freitag, 20. Mai 2005 / unsceduled maintenance work PRODUCTION ENVIRONMENT on Friday, May 20, 2005
Date: Fri, 20 May 2005 11:05:06 +0200

Liebe KollegINNen,

auf Grund von kurzfristig notwendig gewordenen Wartungsarbeiten an unserer
Produktionsumgebung wird unsere Auftragsbearbeitung am

Freitag den 20. Mai 2005
ab 11:30 für ca. 20 Minuten

angehalten. Alle eingehenden Aufträge werden in dieser Zeit gequeued und
nach beenden der Wartungsarbeiten verarbeitet.

Für Euer Verständnis danken wir schon im voraus
und melden uns, sobald die Wartungsarbeiten abgeschlossen sind.

--------------------------------------------------------

Dear Colleagues,

due to essential maintenance work at our production environment our
orderprocessing will be stopped

on Friday, May 20, 2005
at 11:30 for about 20 minutes.

All orders will be queued and processed after our maintenance work is
done.

Thank you very much for your understanding.
We will inform you after work is done.

Viele Grüße/Kind regards
Christoph Strabel
DENICoperations

[DENICwartung-l] Kurzfristige Wartungsarbeiten PRODUKTIONSUMGEBUNG Freitag, 20. Mai 2005 / unsceduled maintenance work PRODUCTION ENVIRONMENT on Friday, May 20, 2005, Christoph Strabel/Denic, 05/20/2005