public-l AT list.denic.de

Subject: Public DENIC mailinglist

List archive

[public-l] Kurzzeitiger Ausfall von Finger und Whois

From: DENIC Hostmaster <hostmast AT denic.de>
To: public-l AT denic.de
Subject: [public-l] Kurzzeitiger Ausfall von Finger und Whois
Date: Thu, 26 Oct 2000 11:26:14 +0200 (MET DST)

Liebe Kolleginnen und Kollegen

Leider war es kurzfristig noetig geworden, unseren Server zu rebooten.
Deshalb standen Finger und Whois seit ca 10:50 nicht zur Verfuegung.

Inzwischen ist die Maschine wieder in Betrieb und die unterbrochenen
Dienste haben ihren Betrieb um ca 11:20 wieder aufgenommen.

Wir bitten die Stoerung zu entschuldigen.

viele Gruesse
Wolfgang Kriegleder
(DENIC Hostmaster)

+-----------------------------------+--------------------------------+
| DENIC eG | Phone: +49 (0)69/27235-272 |
| Wiesenhuettenplatz 26 | Fax: +49 (0)69/27235-238 |
| D-60329 Frankfurt am Main | E-Mail: hostmaster AT denic.de |
| Germany | http://www.denic.de |
| | |
| don't hesitate to contact us ... | |
+-----------------------------------+--------------------------------+

[public-l] Kurzzeitiger Ausfall von Finger und Whois, DENIC Hostmaster, 10/26/2000